HTML injection in in Time Machine functionality in Guardian/CMC before 25.5.0 (Nozomi Networks Guardian)
En bref
- Source
- NVD
- EPSS
- EPSS 0.18 % · centile 7 ()
- État
- PUBLISHED
- Publiée
- Mise à jour
- Attribuée par
- Nozomi
- Statut NVD
- Modified
Description
A Stored HTML Injection vulnerability was discovered in the Time Machine Snapshot Diff functionality due to improper validation of network traffic data. An unauthenticated attacker can send specially crafted network packets at two different times to inject HTML tags into asset attributes across two snapshots. Exploitation requires a victim to use the Time Machine Snapshot Diff feature on those specific snapshots and perform specific GUI actions, at which point the injected HTML renders in their browser, enabling phishing and open redirect attacks. Full XSS exploitation is prevented by input validation and Content Security Policy. Attack complexity is high due to multiple required conditions.
Faiblesses (CWE)
- CWE-79 — Injection de code indirecte (XSS)
Références
Scores
| Version | Score | Vecteur | Évalué par |
|---|---|---|---|
| CVSS 4.0 | LOW 2.3 | CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N | Nozomi |
| CVSS 3.1 | MEDIUM 4.7 | CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N | Nozomi |
| CVSS 4.0 | LOW 2.3 | CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X | NVD · prodsec@nozominetworks.com (Secondary) |
| CVSS 3.1 | MEDIUM 4.7 | CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N | NVD · prodsec@nozominetworks.com (Secondary) |
| CVSS 3.1 | MEDIUM 4.7 | CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N | NVD · nvd@nist.gov (Primary) |
Références européennes
- ENISA EUVD · EUVD-2025-204261
- GCVE · GCVE-0-2025-40891
Configurations affectées (CPE NVD)
cpe:2.3:a:nozominetworks:cmc:*:*:*:*:*:*:*:*< 25.5.0cpe:2.3:a:nozominetworks:guardian:*:*:*:*:*:*:*:*< 25.5.0
Produits affectés
| Produit | Versions |
|---|---|
| Nozomi Networks · Guardian | affected 0 < 25.5.0 |
| Nozomi Networks · CMC | affected 0 < 25.5.0 |
Sources
| Source | Licence |
|---|---|
| CVE List (CVEProject cvelistV5) | CVE Program Terms of Use |
| EPSS (FIRST.org) | FIRST — attribution requested |
| ENISA EUVD | ENISA — reproduction authorised, source acknowledged |
| NVD (NIST) via fkie-cad/nvd-json-data-feeds | Public domain — this product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD |