Quay/config-tool: quay/config-tool: ssrf via unfiltered ldap and smtp config validation endpoints (Red Hat Red Hat Quay 3)
At a glance
- Source
- NVD
- EPSS
- EPSS 0.19 % · percentile 8 ()
- State
- PUBLISHED
- Published
- Updated
- Assigner
- redhat
- NVD status
- Awaiting Analysis
Description
A flaw was found in the Quay config-tool's LDAP and SMTP validation functions. An attacker with config editor access can exploit these functions, which make outbound connections to user-supplied endpoints without proper IP or host filtering. This allows the attacker to perform internal network reconnaissance from the Quay pod's network position, potentially mapping the internal network infrastructure.
Weaknesses (CWE)
- CWE-918 — Server-Side Request Forgery
References
Scores
| Version | Score | Vector | Scored by |
|---|---|---|---|
| CVSS 3.1 | MEDIUM 4.1 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N | redhat |
| CVSS 3.1 | MEDIUM 4.1 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N | NVD · secalert@redhat.com (Secondary) |
European references
- ENISA EUVD · EUVD-2026-33260
- GCVE · GCVE-0-2026-10052
Affected products
| Product | Versions |
|---|---|
| Red Hat · Red Hat Quay 3 | |
| Red Hat · Red Hat Quay 3 |
Sources
| Source | Licence |
|---|---|
| CVE List (CVEProject cvelistV5) | CVE Program Terms of Use |
| EPSS (FIRST.org) | FIRST — attribution requested |
| ENISA EUVD | ENISA — reproduction authorised, source acknowledged |
| NVD (NIST) via fkie-cad/nvd-json-data-feeds | Public domain — this product uses data from the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD |